MiraEnglish

Điều khoản sử dụng

Bản nháp. Nội dung trong [ngoặc vuông] sẽ được hoàn thiện trong bản chính thức.

Có hiệu lực từ: [Ngày hiệu lực]

Các điều khoản giữa [Tên công ty] và phòng khám dùng Mira: dịch vụ, trách nhiệm của mỗi bên, lượt và thanh toán.

1. Phạm vi áp dụng

Các điều khoản này áp dụng giữa [Tên công ty] ("Mira") và phòng khám có tài khoản Mira ("phòng khám"). Khi dùng Mira, phòng khám đồng ý với các điều khoản này và với Chính sách quyền riêng tư. Nếu hai bên có hợp đồng bằng văn bản riêng, hợp đồng đó được ưu tiên áp dụng.

2. Dịch vụ

Mira tạo chân dung AI, tức hình dung về em bé lúc chào đời, từ ảnh siêu âm 3D/4D phòng khám tải lên, để phòng khám gửi tặng phụ huynh.

Chân dung là hình dung của AI, không phải dự đoán ngoại hình của em bé, và không có ý nghĩa y khoa. Mira không phải thiết bị hay dịch vụ y tế và không thay thế ý kiến của bác sĩ.

3. Tài khoản

Mira tạo một tài khoản cho mỗi phòng khám. Phòng khám đăng nhập bằng số điện thoại và mật khẩu, hoặc bằng đường dẫn đăng nhập Mira gửi, đổi mật khẩu tạm Mira gửi ngay lần đầu đăng nhập, giữ bí mật mật khẩu và đường dẫn đăng nhập (và hộp thư nhận đường dẫn đặt lại mật khẩu, nếu có) và chịu trách nhiệm về hoạt động trong tài khoản.

Phòng khám báo ngay cho Mira nếu nghi ngờ tài khoản bị người khác sử dụng.

4. Trách nhiệm của phòng khám

5. Lượt và thanh toán

6. Giới hạn sử dụng

Để bảo vệ hệ thống, Mira giới hạn số ảnh tải lên mỗi giờ. Sau 20 ảnh liên tiếp không dùng được trong một giờ, việc tải lên tạm dừng tối đa một giờ.

7. Chân dung và quyền sử dụng

Phòng khám và gia đình được tự do dùng chân dung cho mục đích cá nhân, làm kỷ niệm: in, lưu, chia sẻ với người thân. Mira không giữ quyền nào đối với chân dung và không dùng chúng cho mục đích nào khác.

Mira giữ mọi quyền đối với phần mềm, thương hiệu và nội dung trang web của Mira.

8. Dữ liệu

Mira xử lý ảnh siêu âm và chân dung thay mặt phòng khám, theo Chính sách quyền riêng tư và thoả thuận xử lý dữ liệu giữa hai bên: chỉ để tạo chân dung, xoá sau 45 ngày hoặc ngay khi phòng khám xoá, và không bao giờ dùng để huấn luyện AI.

9. Tính sẵn sàng của dịch vụ

Mira cố gắng duy trì dịch vụ ổn định nhưng không cam kết hoạt động liên tục. Mira có thể tạm dừng để bảo trì và sẽ báo trước khi có thể.

Khi dịch vụ AI quá tải hoặc chạm hạn mức chi phí trong ngày, chân dung có thể chậm hoặc cần thử lại. Lượt quét không tạo được chân dung được hoàn lượt khi bị xoá.

10. Giới hạn trách nhiệm

Mira cung cấp dịch vụ theo hiện trạng. Trong phạm vi pháp luật cho phép, Mira không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp, và tổng trách nhiệm của Mira không vượt quá số tiền phòng khám đã trả cho Mira trong [12] tháng trước sự việc.

11. Tạm ngừng và chấm dứt

Mira có thể tạm ngừng tài khoản vi phạm các điều khoản này, ví dụ tải lên ảnh chụp người, và sẽ báo lý do cho phòng khám.

Phòng khám có thể ngừng dùng Mira bất cứ lúc nào. Dữ liệu được xoá theo Chính sách quyền riêng tư.

12. Thay đổi điều khoản

Mira báo cho phòng khám qua email ít nhất [30] ngày trước khi thay đổi quan trọng có hiệu lực.

13. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp trước hết được giải quyết bằng thương lượng; nếu không thành, tranh chấp được giải quyết tại [Toà án có thẩm quyền / Trung tâm trọng tài].

14. Liên hệ